愛すべきやさぐれ者たち
もはやバンド・デシネというより、まるで映画を観ているかのようです。この叙情性、展開、見せ場の数々……。そのすべてが見事に一本のストーリーを織りなし、やさぐれ歌手たちの寄る辺なさ、それでいて小粋な愛らしさを浮き彫りにしていきます。ダヴィッド・プリュドム『レベティコ——雑草の歌』（原正人訳、サウザンコミックス、2020）。
バンド・デシネの底力を味わわせてくれます。これは文句なしに傑作ですね。原書は2009年刊。よくぞ見事な翻訳で日本でも世に出てくれました。
レベティコ
愛すべきやさぐれ者たち
もはやバンド・デシネというより、まるで映画を観ているかのようです。この叙情性、展開、見せ場の数々……。そのすべてが見事に一本のストーリーを織りなし、やさぐれ歌手たちの寄る辺なさ、それでいて小粋な愛らしさを浮き彫りにしていきます。ダヴィッド・プリュドム『レベティコ——雑草の歌』（原正人訳、サウザンコミックス、2020）。
バンド・デシネの底力を味わわせてくれます。これは文句なしに傑作ですね。原書は2009年刊。よくぞ見事な翻訳で日本でも世に出てくれました。